Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Enregistrement passif et analyse du site web

Lors de l’utilisation de ce site web, certaines informations peuvent être enregistrées passivement, c.-à-d. sans que vous les entriez vous-même, et transmises automatiquement à l’exploitant du site. Ces informations comprennent entre autres le type et la version du navigateur Internet utilisé, la désignation et la version du système d’exploitation, la résolution de l’écran, l’adresse IP et des désignations précises d’appareils comme des adresses MAC ou l’IMEI pour les terminaux mobiles.


Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies». Les cookies sont des fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et permettent d’analyser l’usage que vous faites du site web. Les informations générées par le cookie à propos de l’usage de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont stockées. Si l’anonymisation de l’adresse IP a été activée sur ce site web, Google abrège toutefois au préalable votre adresse IP si vous résidez dans un Etat membre de l’Union européenne ou dans un autre pays signataire du Traité instaurant l’Espace économique européen.

Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis et y est abrégée. Google exploitera ces informations à la demande de l’exploitant de ce site pour évaluer l’usage que vous en faites, pour établir des rapports sur les activités du site et pour fournir à l’exploitant du site web d’autres services relatifs à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez bloquer l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Dans ce cas, nous attirons néanmoins votre attention sur le fait qu’il est possible, le cas échéant, que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site. Vous pouvez par ailleurs empêcher l’enregistrement des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (votre adresse IP incluse) dans Google ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible par le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Cookies

Les cookies sont de petits fichiers qui sont mémorisés sur votre ordinateur et/ou terminal pendant un temps limité et qui simplifient et contrôlent notamment votre navigation sur les pages de notre site. Vous pouvez configurer votre navigateur Internet de manière à ne pas l’autoriser à stocker les cookies. Pour la procédure exacte, veuillez vous reporter aux indications du fabricant de votre navigateur. Si vous refusez le stockage de cookies, il peut arriver que certaines parties de nos pages Internet ne puissent pas être utilisées.

Si vous ne désactivez pas les cookies ni Google Analytics, nous en déduirons que vous acceptez l’usage de ces fonctionnalités.


Enregistrement actif, traitement et transmission

Si vous décidez de participer à l’une des campagnes que nous organisons, nous avons besoin de données personnelles pour l’exécution de la campagne selon l’objet. Nous enregistrons ces données via des champs de saisie à disposition sur notre site web, dans lesquels vous entrez les informations appropriées. Lors de l’enregistrement, nous clarifions aussi le cas échéant les autres objectifs de cette politique de confidentialité pour lesquels nous utilisons les données. Pour le déroulement précis et le contexte des campagnes organisées, veuillez vous reporter aux conditions de participation y afférentes. Vous y trouverez d’autres indications détaillées sur les types de données dont nous avons besoin pour tel objectif et la manière dont nous les exploitons.

En général, nous nous servons des informations enregistrées à votre sujet

  • pour vérifier votre éligibilité à la participation conformément aux conditions de participation (ex. attestation d’âge).
  • pour correspondre avec vous et dans le but d’exécuter la campagne que nous organisons conformément aux conditions de participation.
  • pour répondre à vos demandes et vous aider en cas de problèmes pendant le déroulement de la campagne.
  • pour évaluer les campagnes que nous organisons sur ordre du client, les données personnelles étant alors anonymisées ou pseudonymisées autant que possible.

Dès que vos données ne sont plus utiles aux objectifs précités, elles sont anonymisées. Toute référence à une personne est impossible à restaurer après l’anonymisation de vos données.

Vos données personnelles sont traitées et utilisées à de toutes autres fins uniquement si vous avez donné votre autorisation pour ce faire (à l’exception des cas où nous y sommes tenus par des prescriptions légales).

Dans la mesure requise et permise par la loi, nous transmettons vos données aux tiers suivants:

  • entreprises partenaires, si les données personnelles sont nécessaires à l’exécution de la campagne décrite dans les conditions de participation et/ou des services en rapport avec la campagne.
  • sociétés qui font partie du groupe TLC Marketing, mais uniquement dans le cadre de la transmission autorisée et des objectifs clarifiés dans la présente politique et/ou des objectifs cités allant au-delà.

Si nous communiquons des données personnelles à des prestataires de service, ceux-ci sont tenus, dans le cadre d’un traitement de données de commande, de traiter les données uniquement conformément aux directives et de s’abstenir de les transmettre à des tiers.

La transmission de données personnelles dans des pays tiers hors de l’Union européenne n’est pas prévue. Elle se produit dans le cadre autorisé par la loi, si elle est nécessaire à l’exécution de la campagne et s’il est garanti un degré de protection des données adéquat.


Sécurité

Naturellement, nous prenons des mesures organisationnelles et techniques opportunes pour protéger vos données personnelles. La transmission de données sur Internet (par ex. lors de la saisie d’informations sur des sites) peut présenter néanmoins des failles de sécurité. La protection infaillible de vos données contre tout accès non autorisé de la part de tiers n’est pas possible. Veuillez noter que l’envoi des e-mails entre autres ne fait généralement l’objet d’aucun cryptage.


Droit de demander des renseignements, suppression et blocage

Vous avez le droit de recevoir à tout moment des renseignements sur les données stockées concernant votre personne, leur origine, destinataire et la finalité du traitement des données. De surcroît, il vous revient d’exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Dans ces cas-là ou pour des questions concernant la protection de vos données chez nous, veuillez nous contacter via l’adresse indiquée dans l’impressum.